2024 | قهرمان | El campeón

قهرمان

:: El campeón ::
#img_alt#
خب رسیدیم به فیلم The Champion یا "قهرمان" خودمون. عجب اسمی هم داره، نه؟ البته اسم اصلی لهستانیش یه کم فرق داره، "Mistrz" که میشه "استاد" ولی خب انگلیسیش کردن "قهرمان" که جذاب‌تر شه انگار. اول از همه بگم که این فیلم محصول ۲۰۲۰ لهستانه، یه جورایی درام ورزشیه ولی خب تو چه فضایی! جنگ جهانی دوم و اردوگاه‌های کار اجباری نازی‌ها. یعنی تصورش رو بکن، تو جهنم داری بوکس بازی می‌کنی! چه شود! داستان فیلم راجع به یه بوکسور لهستانی واقعی به اسم تادئوش پیترزیکوفسکیه. این بنده خدا رو میگیرن میبرن آشویتس، اونجا برای اینکه زنده بمونه و البته یکم دلخوشی داشته باشن انگار، شروع میکنه به بوکس بازی کردن با بقیه زندانی‌ها و حتی نگهبان‌های آلمانی. میگن تو اردوگاه نزدیک به صد تا مسابقه داده و بیشترشونم برده، واسه همینم بهش میگن "قهرمان آشویتس". چه لقب خفن و تلخی! بازیگر نقش اصلیش، پیوتر گواوکی، انصافا خوب از پس نقش بر اومده. قیافه‌ش هم یه جورایی مظلوم و مصممه، درد و رنج رو خوب نشون میده. کارگردان و نویسنده‌ش هم یه آقاییه به اسم ماچی بارچفسکی، این اولین فیلم بلندشه انگار، دمش گرم برای فیلم اول همچین موضوع سنگینی رو انتخاب کرده. حالا یه چیز خیلی جالب راجع به این فیلم بگم که شاید ندونی. یه نسخه انگلیسی‌زبون هم ازش در آوردن، اونم چه جوری! با هوش مصنوعی! یه شرکت اسرائیلی اومده صورت بازیگرای فیلم رو دستکاری کرده جوری که انگار دارن انگلیسی حرف می‌زنن، لب و دهنشون رو با دیپ‌فیک تغییر دادن. خیلی عجیبه نه؟ آخه کی فکرشو میکرد یه روز فیلم لهستانی رو با دیپ‌فیک انگلیسی کنن! ولی خب انگار اینا میخواستن تکنولوژی جدیدشون رو پز بدن و بگن ببینید چه میکنیم ما! اسم تکنولوژیشون هم گذاشتن پلاتو. چه اسم باکلاس و بی‌ربطی! کارگردان فیلم هم انگار بدش نیومده، گفته اتفاقا من دلم میخواست فیلم رو انگلیسی هم بسازم ولی پولش نرسید. حالا اینا اومدن زحمتش رو کشیدن. خلاصه که هم فیلم جالبیه هم حواشی جالبی داره. اگه اهل فیلم‌های جنگ جهانی دومی و درام‌های سخت و نفس‌گیر هستی، و از این ادا و اصول هوش مصنوعی هم خوشت میاد، به نظرم "قهرمان" رو از دست نده. شاید یه کم غمگین‌کننده باشه ولی خب داستان واقعی زندگیه دیگه، نمیشه که همش فیلم هپی‌ اندینگ ببینیم که!